LifeWave® - Email Archive

PERSONAL MESSAGE EMAIL: 05-06-10

Dear LifeWave Family Members,

I just returned from another trip, this one to three cities in Australia, Malaysia and Taiwan. At each of our meetings, we were met with large, enthusiastic crowds of LifeWave members who were eager to hear the latest about our products and business. In preparing for the trip (as is the case with all the trips I take) one of the items at the top of my list was to bring LifeWave patches. I always make sure I have a supply of Energy Enhancer, Silent Nights, Carnosine, Glutathione and IceWave when I travel. As I gather up these products for a trip, I’m always reminded of why I’m here to begin with.

The growth of this company – watching it go from good to great, from small to big – has all been wonderful to experience. But all of this started with my personal use of the product. I met a LifeWave distributor who gave me a supply of Energy Enhancer patches to try before introducing me to David Schmidt. The first time I applied the patches, I had an unbelievable sense of clarity, of control of my surroundings and situation. When faced with an incredibly complex business proposal from another company that I was consulting with at the time, I felt as if I had complete control of the material they were showing me. Without the patches, I know I would have reached a point where I would have understood the main points, but couldn’t digest all the details. The day I tried the patches, I had the focus, clarity and energy to take it all in. Immediately after that, my wife started using them and she had the same experience.

A short time later, I went back to David and said I would love to work for this company. The products work like nothing else I’ve ever seen, they work right away, they’re unique, and there are no real competitors. This was something I wanted to be a part of.

Now, after being a part of this businesses for five years – after all the great achievements, some of the struggles to get to those great achievements, and the general day-to-day happenings of the business – the only difference between my experience now and then is that I know a lot more about the patches. I know how much money, time and resources the company commits to research to support what the patches really do. I know a lot more about other people’s great experiences with them. I’ve travelled and met people all around the globe who support the patches. I know all these things, but the reason I am here boils down to this: I use them every day; they work for me; I love using them and I love sharing them with other people.

Sincerely,

Michael J. Collins
LifeWave President

BACK TO TOPDeutsch

Liebe Mitglieder der LifeWave-Familie!

Gerade bin ich von einer weiteren Reise zurückgekommen, diesmal in drei Städte in Australien, Malaysia und Taiwan. Dabei wurden wir bei allen Veranstaltungen von einer großen, begeisterten Menge von LifeWave-Mitgliedern empfangen, die gespannt auf die neuesten Informationen über unsere Produkte und unser Geschäft warteten. Bei der Vorbereitung auf diese Reise achtete ich wie immer ganz besonders darauf, dass ich LifeWave-Pflaster im Gepäck hatte. Ich nehme beim Reisen immer einen Vorrat von Energy Enhancer, Silent Nights, Carnosine, Glutathione und IceWave mit. Diese Produkte erinnern mich immer daran, warum ich in diesem Geschäft bin.

Es ist ein wundervolles Erlebnis, das Wachstum des Geschäfts zu beobachten und mitanzusehen, wie es sich von einem guten zu einem hervorragenden und von einem kleinen zu einem großen Unternehmen entwickelt hat. All das aber hat irgendwann einmal damit begonnen, dass ich das Produkt selbst anwendete. Ich lernte einen LifeWave-Vertriebspartner kennen, der mir einen Vorrat Energy Enhancer-Pflaster zum Probieren gab, bevor er mich mit David Schmidt bekannt machte. Als ich die Pflaster zum ersten Mal anbrachte, hatte ich ein unbeschreibliches Gefühl der geistigen Klarheit. Ich fühlte, dass ich meine Umgebung und die Situation unter Kontrolle hatte. Als mir ein überaus komplexes Geschäftsangebot von einem anderen Unternehmen präsentiert wurde, für das ich damals als Berater arbeitete, hatte ich das Gefühl, den Inhalt vollkommen zu beherrschen. Ich weiß, dass ich ohne die Pflaster an einen Punkt gekommen wäre, an dem ich zwar die wichtigsten Konzepte verstanden, die Einzelheiten jedoch nicht aufgenommen hätte. Als ich an dem Tag die Pflaster ausprobierte, hatte ich die nötige Konzentration, Klarheit und Energie, um alles aufzunehmen. Kurz darauf begann auch meine Frau, die Pflaster zu benutzen, und machte dieselbe Erfahrung wie ich.

Daraufhin teilte ich David Schmidt mit, dass ich für seine Firma arbeiten wollte. Ich habe noch nie Produkte gesehen, die so gut funktionieren. Sie wirken sofort und sind völlig einzigartig – absolut konkurrenzlos. Das war ein Geschäft, an dem ich teilhaben wollte.

Ich arbeite jetzt bereits seit fünf Jahren in diesem Geschäft. Nach den großen Erfolgen und den Kämpfen um diese Erfolge und jetzt, wo ich den Tagesablauf des Geschäfts kenne, ist nur eines anders: Ich weiß mehr über die Pflaster. Ich weiß, wie viel Geld, Zeit und andere Mittel das Unternehmen in die Forschung investiert, die zeigt, was diese Pflaster tatsächlich bewirken. Ich weiß viel mehr über die großartigen Erfahrungen, die andere mit den Pflastern gemacht haben. Ich bin herumgereist und habe Menschen überall auf der Welt kennengelernt, die von den Pflastern begeistert sind. Das alles weiß ich nun, aber im Endeffekt zählt nur eines: Ich benutze die Pflaster jeden Tag. Sie funktionieren bei mir. Ich verwende sie gerne und ich stelle sie gerne anderen vor.

Mit freundlichen Grüßen,

Michael J. Collins
LifeWave President

BACK TO TOPEspañol

Estimados miembros de la familia LifeWave:

Acabo de regresar de otro viaje, esta vez a tres ciudades de Australia, Malasia y Taiwán. En cada una de nuestras reuniones, nos encontramos con grandes audiencias de miembros de LifeWave entusiastas y ansiosos por conocer las últimas novedades acerca de nuestros productos y actividades comerciales. Al preparar el viaje (como lo hago con todos los viajes que realizo), uno de los elementos primordiales de mi lista fueron los parches de LifeWave. Siempre que viajo me aseguro de tener un suministro de parches para aumento de energía Energy Enhancer, para dormir Silent Nights, de carnosina Carnosine y de glutatión Glutathione, y de IceWave. Preparar estos productos para un viaje, me recuerda siempre el motivo por el cual estoy aquí.

El crecimiento de esta empresa, que ha pasado de ser buena a excelente y de pequeña a grande, ha sido una experiencia maravillosa en todos los sentidos. Sin embargo, todo comenzó con mi uso personal del producto: conocí a un distribuidor de LifeWave que me dio un suministro de parches Energy Enhancer para que los probara antes de presentarme a David Schmidt. La primera vez que me coloqué los parches, disfruté de una increíble sensación de claridad, de control del entorno y de la situación. Cuando me enfrenté a una propuesta comercial increíblemente compleja de otra empresa a la que estaba consultando en ese momento, sentí que tenía el control completo del material que me presentaban. Sin los parches, estoy seguro de que habría llegado un punto en el que habría comprendido los aspectos principales, pero no hubiera podido comprender todos los detalles. El día en que probé los parches, sentí que la concentración, claridad y energía que tenía me permitía comprender todo ello. Inmediatamente después, mi esposa comenzó a usarlos y su experiencia fue la misma.

Al poco tiempo, regresé para ver a David y le dije que me encantaría trabajar para esta empresa. Los productos dan el mejor resultado que jamás haya visto, funcionan de inmediato, son únicos y, en realidad, no tienen competencia. Quería ser partícipe de algo así.

Ahora, después de formar parte de esta empresa durante cinco años, después de todos los grandes logros, algunas de las luchas para alcanzar esos logros excelentes y los sucesos cotidianos generales propios de la actividad, la única diferencia entre mi experiencia actual y la de aquel momento es que sé mucho más sobre los parches. Sé cuánto dinero, tiempo y recursos destina la empresa a realizar investigaciones que respaldan lo que hacen realmente los parches y sé mucho más sobre las fabulosas experiencias que tienen otras personas con ellos. He viajado y conocido gente de todo el mundo que apoya los parches. Sé todo eso, pero el motivo por el que estoy aquí se reduce a lo siguiente: los uso todos los días, me funcionan, me encanta usarlos y me encanta compartirlos con otras personas.

Atentamente.

Michael J. Collins
Presidente de LifeWave

BACK TO TOPFrançais

Chers membres de la famille LifeWave,

Je rentre tout juste d’un nouveau voyage, cette fois dans trois villes en Australie, en Malaisie et à Taïwan. Au cours de chacune de nos rencontres, nous avons été accueillis par des foules de membres LifeWave enthousiastes désireux de découvrir nos nouveautés en matière de produits et d’activités. Lorsque de la préparation de mon voyage (et il en va de même lors de chaque voyage), les patchs LifeWave sont un des produits qui figurent en tête de ma liste de choses à emporter. Je m’assure toujours que j’ai à ma disposition des réserves de patchs Energy Enhancer, Silent Nights, Carnosine, Glutathione et IceWave. Quand je prépare ces produits pour un voyage, je me remémore toujours la raison pour laquelle je fais mon métier.

La croissance de cette entreprise, qui a bien prospéré, est une expérience formidable. Cependant, tout a commencé avec une utilisation du produit à des fins personnelles. J’ai rencontré un distributeur de LifeWave qui m’a approvisionné en patchs Energy Enhancer pour essayer, avant de me présenter à David Schmidt. La première fois que j’ai appliqué les patchs, j’ai eu un incroyable sentiment de clarté et de contrôle sur mon environnement et ma situation. J’ai été confronté à une proposition professionnelle incroyablement complexe de la part d’une autre entreprise pour laquelle je travaillais à l’époque en qualité de consultant et j’ai eu l’impression d’avoir une maîtrise absolue des produits que l’on me montrait. Sans les patchs, je serais parvenu à comprendre les points essentiels, mais je n’aurais pas assimilé les détails. Le jour où j’ai essayé les patchs, je disposais de la concentration, de la clarté et de l’énergie nécessaires pour tout assimiler. Tout de suite après, mon épouse a commencé à les utiliser et a partagé la même expérience.

Peu de temps après, je suis retourné voir David et lui ai expliqué que je serais très heureux de travailler pour son entreprise. Ces produits ont une efficacité inégalée pour moi ; ils agissent immédiatement, ils sont uniques et il n’existe pas de véritable concurrent. Je tenais à vous faire part de mon histoire.

À présent, après avoir travaillé cinq ans pour cette entreprise, après toutes les grandes réussites, les épreuves pour y parvenir et les événements quotidiens, je connais beaucoup mieux les patchs qu’auparavant. Je connais les besoins en matière de finances, de temps et de ressources que l’entreprise engage dans la recherche pour étayer les effets réels des patchs. Des utilisateurs de ces patchs ont également partagé leurs expériences avec moi. J’ai voyagé et rencontré des personnes dans le monde entier qui promeuvent l’utilisation des patchs. Je sais tout cela, mais la raison pour laquelle je suis ici revient à dire ceci : je les utilise tous les jours. Ils travaillent pour moi. J’adore les utiliser et j’adore les partager avec d’autres personnes.

Cordialement,

Michael J. Collins
Président de LifeWave

BACK TO TOPÍslenska

Kæru fjölskyldumeðlimir LifeWave.

Ég er nýkominn úr annarri ferð, að þessu sinni til þriggja borga í Ástralíu, Malasíu og Tævan. Á öllum fundum okkar mættum við áhugasömum stórum hópum LifeWave félaga, sem þyrsti í að heyra það nýjasta um vörur okkar og rekstur. Þegar ég var að undirbúa ferðina, (eins og ég geri við allar ferðir mínar), var eitt af því, sem var efst á listanum, að taka með LifeWave plástra. Ég geng alltaf úr skugga um, að ég sé með nóg af Energy Enhancer, Silent Nights, Carnosine, Glutathione og IceWave, þegar ég ferðast. Alltaf þegar ég tek saman þessar vörur fyrir ferðalög, er ég minntur á, hvers vegna yfir höfuð ég er hér.

Vöxtur þessa fyrirtækis – að sjá það breytast úr góðu í frábært, úr litlu í stórt – hefur verið stórkostleg reynsla. Allt byrjaði þetta með því, að ég notaði vöruna sjálfur. Ég hitti LifeWave dreifingaraðila, sem gaf mér birgðir af Energy Enhancer plástrum til reynslu áður en hann kynnti mig fyrir David Schmidt. Í fyrsta sinn, sem ég beitti plástrunum, skynjaði ég allt svo skýrt, fannst ég hafa stjórn á umhverfi og aðstæðum mínum. Þegar ég stóð frammi fyrir afar flóknum viðskiptatilboðum frá öðru fyrirtæki, sem ég leitaði þá ráða hjá, fannst mér ég ráða fullkomlega við efnið, sem mér var sýnt. Ég veit, að án plástranna hefði ég náð því stigi að hafa skilið meginatriðin, en ekki náð að melta öll smáatriðin. Daginn, sem ég prófaði plástrana, var ég nógu einbeittur, skýr og öflugur til að meðtaka allt. Mjög fljótlega eftir það fór konan mín að nota þá og hún upplifði það sama og ég.

Stuttu síðar fór ég aftur til David og sagðist mundu gjarnan vilja vinna fyrir þetta fyrirtæki. Vörurnar líkjast engu, sem ég hef kynnst. Þær virka strax, eru einstakar og það eru engir raunverulegir keppinautar. Þetta var nokkuð, sem mig langaði að taka þátt í.

Eftir að hafa tekið þátt í þessum rekstri í fimm ár – eftir öll miklu afrekin, suma baráttuna við að vinna afrekin og venjulegu daglegu rekstrarviðburðina – er eini munurinn á reynslu minni þá og nú, að ég veit miklu meira um plástrana. Ég veit, hve miklum peningum, tíma og úrræðum fyrirtækið ver í rannsóknir til að rökstyðja það, sem plástrarnir raunverulega gera. Ég veit talsvert meira um reynslu annars fólks af þeim. Ég hef ferðast og hitt fólk alls staðar að úr heiminum, sem er fylgjandi plástrunum. Ég veit allt þetta, en ástæðan fyrir veru minni hér er í stuttu máli þessi: Ég nota þá daglega. Þeir gagnast mér. Ég nota þá gjarnan og deili þeim gjarnan með öðru fólki.

Ykkar einlægur,

Michael J. Collins
Forstjóri LifeWave

BACK TO TOPItaliano

Cari membri della famiglia LifeWave,

Ho appena fatto ritorno da un altro viaggio, questo a tre città in Australia, Malaysia e Taiwan. Ad ogni incontro, siamo stati accolti da grandi folle di entusiastici membri LifeWave che non vedevano l'ora di ascoltare le ultime novità in fatto di prodotti e azienda. Preparandomi per il viaggio (come per tutti i viaggi che faccio), una delle voci della mia lista era di portare cerotti LifeWave. Mi accerto sempre di avere con me una scorta di cerotti Energy Enhancer, Silent Nights, Carnosine, Glutathione e IceWave quando viaggio. Quando preparo questi prodotti per un viaggio, mi ricordo perché mi trovo qui.

La crescita di quest’azienda, vederla passare da buona ad ottima e da piccola a grande, è stata un'esperienza meravigliosa. Ma tutto questo è iniziato perché ho usato il prodotto personalmente. Ho incontrato un distributore LifeWave che mi ha dato alcuni cerotti Energy Enhancer da provare prima di farmi conoscere David Schmidt. La prima volta che ho provato i cerotti, ho provato un incredibile senso di lucidità, di controllo dell'ambiente circostante e della situazione. Quando mi sono trovato ad esaminare una proposta d'affari molto complessa da un'altra società per la quale ero a quell’epoca consulente, mi sono sentito completamente in controllo del materiale che mi veniva mostrato. Senza i cerotti, so che avrei raggiunto un punto dove avrei capito i punti salienti, ma non sarei riuscito ad afferrare tutti i dettagli. Il giorno in cui ho provato i cerotti, ho avuto la concentrazione, la lucidità ed l'energia necessarie per tutto. Dopo brevissimo tempo, anche mia moglie ha iniziato ad usarli e anche lei ha avuto la stessa esperienza.

Qualche tempo dopo, sono tornato da David e gli ho detto che mi sarebbe piaciuto molto lavorare per la società. I prodotti funzionano meglio di qualsiasi altro prodotto io abbia mai visto, hanno un effetto immediato, sono unici e non hanno alcun vero concorrente. Questo era qualcosa di cui volevo assolutamente far parte.

Ora, dopo essere stato parte dell’azienda per cinque anni, dopo tutti i grandi successi, le lotte per ottenere alcuni di questi grandi successi e gli alti e bassi quotidiani del mestiere, la sola differenza tra la mia esperienza ora e allora è che conosco i cerotti molto meglio. So quanto denaro, tempo e risorse vengono spese dalla società in ricerche per provare gli effetti reali dei cerotti. So molto di più sulle incredibili esperienze che altri hanno avuto con essi. Ho viaggiato e incontrato persone in tutto il mondo che supportano i cerotti. Conosco tutte queste cose. Ma la ragione per la quale sono qui è che li uso ogni giorno e per me funzionano. Mi piace usarli e mi piace condividerli con altri.

Cordiali saluti,

Michael J. Collins
Presidente di LifeWave

BACK TO TOPPortuguês

Estimados membros da família LifeWave,

Acabei de regressar de outra viagem, desta vez a três cidades na Austrália, Malásia e Taiwan. Em cada um desses encontros, fomos recebidos por grandes multidões de membros entusiásticos da LifeWave, ansiosos por ficarem a conhecer as últimas novidades sobre os nossos produtos e o nosso negócio. Ao preparar-me para a viagem (tal como acontece com todas as viagens que faço) um dos artigos no topo da minha lista é levar adesivos LifeWave. Quando viajo, certifico-me sempre de que levo uma provisão de adesivos Energy Enhancer (Estimulador de Energia), Silent Nights (Noites Tranquilas), Carnosina, Glutationa e IceWave. Ao reunir estes produtos para uma viagem, lembro-me sempre do motivo por que estou nesta empresa.

O crescimento desta empresa – vê-la passar de boa a excepcional, de pequena a grande – tem sido uma experiência maravilhosa. Mas tudo isto começou com a minha utilização pessoal do produto. Conheci um distribuidor da LifeWave que me deu uma provisão de adesivos Energy Enhancer para experimentar antes de me apresentar a David Schmidt. A primeira vez que apliquei os adesivos, tive uma sensação de clareza inacreditável, de controlo de tudo o que me rodeava e da situação. Quando confrontado com uma proposta de negócio incrivelmente complexa por parte de outra empresa com a qual estava em conversações na altura, senti como se tivesse controlo total sobre o material que me mostravam. Sem os adesivos, sei que teria chegado a um ponto em que teria entendido os aspectos principais, mas não conseguiria assimilar todos os detalhes. No dia que experimentei os adesivos, tive a concentração, clareza e energia para assimilar tudo. Imediatamente a seguir, a minha esposa começou a usá-los e teve a mesma experiência.

Pouco tempo depois, fui ter com David e disse-lhe que adoraria trabalhar nesta empresa. Nunca tinha visto produtos que funcionassem tão bem, começam a actuar de imediato, são únicos e não têm concorrentes reais. Aqui estava algo de que queria fazer parte.

Agora, ao fim de cinco anos neste negócio – após todas as grandes conquistas, algumas das lutas para alcançarmos estas grandes conquistas, e os acontecimentos gerais do dia-a-dia do negócio – a única diferença entre a minha experiência agora e naquela altura, é que sei muito mais sobre os adesivos. Sei quanto dinheiro, tempo e recursos a empresa despende em investigação para fundamentar aquilo que os adesivos realmente fazem. Sei muito mais sobre as experiências impressionantes de outras pessoas com eles. Tenho viajado e conhecido pessoas de todo o mundo que apoiam os adesivos. Sei tudo isso, mas o motivo por que me encontro aqui resume-se a isto: uso os adesivos todos os dias; eles funcionam comigo; adoro usá-los e partilhá-los com outras pessoas.

Atenciosamente,

Michael J. Collins
Presidente da LifeWave

BACK TO TOP简体中文

亲爱的 LifeWave 家庭会员：

我另一次旅行刚回来，这次去了澳大利亚、马来西亚和台湾的三个城市。我们在每次会议上都见到众多热情的 LifeWave 会员，他们渴望听到关于我们产品和业务的最新消息。在准备此次旅行时（如我所做的所有旅行一样），列于我清单之首的项目之一是携带 LifeWave 贴片。旅行时，我始终确保自己带着一批 Energy Enhancer（能量增强）、Silent Nights（助眠）、肌肽、谷胱甘肽和 IceWave 贴片。在收拾这些产品准备旅行时，我经常提醒自己，之所以从这里开始的原因。

公司的成长——看着它由优秀到卓越、由小到大——都是非常美妙的体验。但所有这一切都始于我个人对该产品的使用。我曾遇到一位 LifeWave 直销商，在把我介绍给 David Schmidt 之前，他先给了我一些 Energy Enhancer 贴片试用。第一次使用这些贴片时，我就感到一种难以置信的清醒，以及掌控周围环境和形势的能力。当我面对当时咨询的另一家公司提出的极其复杂的业务方案时，我感觉自己完全掌握了他们向我出示的材料。如果没有这些贴片，我知道我只能明白要点，但无法领会所有细节。使用贴片那天，我能集中注意力，并有精力清晰领会全部内容。此后不久，我妻子也开始使用贴片，而且获得了同样的体验。

不久之后，我回头找 David，说我喜欢为这家公司效力。这些产品与我此前见过的完全不同，它们的效果立竿见影，且独一无二，没有真正的竞争对手。这正是我想加入的原因之一。

现在，在从事这项业务五年后，在取得所有这些巨大成就，并为取得这些巨大成就付出了一些艰苦努力后，在经历了许多日常业务事件后，我现在的经验和当时的唯一区别就是，我对贴片了解得更多了。我知道，为了让这些贴片真正发挥功效，公司在研究方面投入了大量的资金、时间和资源。我更清楚他人对这些贴片的体验。我在旅行期间结识了全球各地支持这些贴片的人们。我了解所有这些事情，但我之所以为 LifeWave 效劳的原因归结为：我每天都使用它们；它们对我有用；我喜欢使用它们，而且喜欢与他人一起分享它们。

此致，

Michael J. Collins
LifeWave 总裁

BACK TO TOP繁體中文

親愛的 LifeWave 家族會員：

我剛從另一次旅行回來，這次去了澳大利亞、馬來西亞和台灣的三個城市。在每次會議上，我們都會見到眾多熱情的 LifeWave 會員，他們渴望聽到關於我們產品和業務的最新消息。在準備此次旅行時（如我所做的所有旅行一樣），列於我清單之首的項目之一就是攜帶 LifeWave 貼片。我每次旅行時一定會確認自己帶著一批 Energy Enhancer（能量增強）、Silent Nights（助眠）、肌肽、谷胱甘肽和 IceWave 貼片。在收拾這些產品準備旅行時，我總是會提醒自己，之所以從這裡開始的原因。

公司的成長 — 看著它由優秀到卓越、由小到大 — 這一切是非常美妙的體驗。但所有這一切都始於我個人對該產品的使用。我曾遇過一位 LifeWave 直銷商，在向 David Schmidt 介紹我之前，他先給了我一些 Energy Enhancer 貼片試用。第一次使用這些貼片時，我就感到一種難以置信的清醒，以及掌控周圍環境和情境的能力。當我面對當時我所諮詢的另一家公司提出的極其複雜的業務方案時，我感覺自己彷彿已能完全掌握他們向我展示的資料。如果沒有這些貼片，我知道我只能明白要點，但無法領會所有細節。使用貼片那天，我能集中注意力，並有精力清晰領會全部內容。此後不久，我妻子也開始使用貼片，而且獲得了同樣的體驗。

不久之後，我回頭找 David，說我願意為這家公司效力。這些產品與我先前見過的完全不同，它們的效果立竿見影，且獨一無二，沒有真正的競爭對手。這正是我想加入的原因之一。

現在，在經營了這項業務五年後，在取得所有這些巨大成就，並為取得這些巨大成就付出了一些艱苦努力後，在經歷了許多日常業務事件後，我現在的體驗和當時的唯一區別就是，我對貼片瞭解得更多了。我知道，為了讓這些貼片真正發揮功效，公司在研究方面投入了大量的資金、時間和資源。我更清楚他人對這些貼片的體驗。我在旅行期間結識了全球各地支持這些貼片的人們。我瞭解所有這些事情，但我之所以願意為 LifeWave 效勞的原因則是：我每天都使用它們；它們對我有用；我喜歡使用它們，而且喜歡與他人一起分享它們。

此致，

Michael J. Collins
LifeWave 總裁

BACK TO TOPעברית

לחץ כאן כדי לקרוא את הודעת הדוא"ל בעברית